dictionary:es-es

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision		 Previous revision
dictionary:es-es [2015/12/02 14:37] – created admindictionary:es-es [2018/01/10 20:35] (current) – external edit 127.0.0.1
Line 4: Line 4:
   ****************************************************************************   ****************************************************************************
   **                                                                        **   **                                                                        **
-  **  Diccionario para corrección ortográfica en español de OpenOffice.org  **+  **          Diccionario para corrección ortográfica en español de         ** 
 +  **                      Apache OpenOffice/LibreOffice                     **
   **                                                                        **   **                                                                        **
   ****************************************************************************   ****************************************************************************
-  **  VERSIÓN GENÉRICA - Contiene todas las palabras válidas, de todas      ** +  **  VERSIÓN LOCALIZADA PARA ESPAÑA                                        **
-  **                     las localizaciones del español de España y         ** +
-  **                     América Latina.                                    **+
   ****************************************************************************   ****************************************************************************
  
-                                   Versión 0.2+                                   Versión 2.1
  
 SUMARIO SUMARIO
Line 26: Line 25:
  
    Este diccionario ha sido desarrollado inicialmente por Santiago Bosio;    Este diccionario ha sido desarrollado inicialmente por Santiago Bosio;
-quien actualmente coordina el desarrollo de todos los diccionarios localizados, +quien actualmente coordina el desarrollo de todos los diccionarios localizados.
-y mantiene el diccionario para la localización Argentina (es_AR).+
  
    Si desea contactar al autor, por favor envíe sus mensajes mediante correo    Si desea contactar al autor, por favor envíe sus mensajes mediante correo
 electrónico a: electrónico a:
  
- sbosio <en> openoffice <punto> org+ santiago.bosio <en> gmail <punto> com
         (reemplace <en> por @ y <punto> por . al enviar su mensaje)         (reemplace <en> por @ y <punto> por . al enviar su mensaje)
  
Line 43: Line 41:
  
    Este diccionario para corrección ortográfica, integrado por el fichero    Este diccionario para corrección ortográfica, integrado por el fichero
-de afijos (es_XX.aff) y la lista de palabras (es_XX.dic) se distribuye bajo +de afijos y la lista de palabras (es_ES[.aff|.dic]) se distribuye 
-licencia GNU LGPL (Lesser General Public License). Puede obtener una copia de +bajo un triple esquema de licencias disjuntas: GNU GPL versión 3 o posterior, 
-la licencia original (en inglés) en la siguiente dirección: +GNU LGPL versión 3 o posterior, ó MPL versión 1.1 o posterior. Puede 
- +seleccionar libremente bajo cuál de estas licencias utilizará este diccionario. 
- http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt +Encontrará copias de las licencias adjuntas en este mismo paquete.
  
 3. INSTALACIÓN 3. INSTALACIÓN
  
-   La forma recomendada de instalar sus diccionarios en OpenOffice.org 2.0, es +   En Apache OpenOffice/LibreOffice, utilice el administrador de 
-utilizando el Asistente. Lo encontrará en el menú Archivo -> Asistentes, bajo +extensiones, seleccionando para instalar directamente el fichero con 
-la opción "Instalar diccionarios nuevos". Este asistente permite instalar los +extensión ".oxt".
-diccionarios descargándolos directamente de Internet, o utilizando un paquete +
-de diccionario comprimido (en ZIP) que haya descargado previamente. El +
-asistente realiza automáticamente las modificaciones en los ficheros de +
-configuración.+
  
-   Si desea realizar una instalación manual siga estas instrucciones:+   Para instalar en OpenOffice.org versión 1.x ó 2.x, deberá realizar una 
 +instalación manual siguiendo estas instrucciones:
  
 a) Copie el fichero de afijos y la lista de palabras en la carpeta de a) Copie el fichero de afijos y la lista de palabras en la carpeta de
Line 69: Line 63:
 directorio de diccionarios de la suite. Este directorio depende de la directorio de diccionarios de la suite. Este directorio depende de la
 plataforma de instalación. Podrá ubicarlo si ingresa en el ítem Opciones plataforma de instalación. Podrá ubicarlo si ingresa en el ítem Opciones
-del menú Herramientas. Despliegue la primer lista, etiquetada "OpenOffice.org"+del menú Herramientas. Despliegue la primera lista, etiquetada "OpenOffice.org"
 y seleccione el ítem Rutas. La carpeta donde debe copiar los ficheros se y seleccione el ítem Rutas. La carpeta donde debe copiar los ficheros se
 denomina "ooo", y la encontrará bajo el directorio que figura en la lista de denomina "ooo", y la encontrará bajo el directorio que figura en la lista de
Line 155: Line 149:
    Si necesitara ayuda para realizar cualquiera de estos pasos, envíe un    Si necesitara ayuda para realizar cualquiera de estos pasos, envíe un
 mensaje al encargado de mantenimiento del diccionario, o a las listas de mensaje al encargado de mantenimiento del diccionario, o a las listas de
-correo del proyecto OpenOffice.org en español (http://es.openoffice.org/).+correo del proyecto Apache OpenOffice en español 
 +(http://www.openoffice.org/es/soporte/listas.html).
  
  
Line 182: Line 177:
    - Román Gelbort.    - Román Gelbort.
    - J. Eduardo Moreno.    - J. Eduardo Moreno.
 +   - Gonzalo Higuera Díaz.
 +   - Ricardo Palomares Martínez.
 +   - Sergio Medina.
 +   - Ismael Olea.
 +   - Alejandro Moreno.
 +   - Alexandro Colorado.
 +   - Andrés Sánchez.
 +   - Juan Rafael Fernández García.
 +   - eksperimental.
 +   - Ezequiel (ezeperez26).
 +   - KNTRO.
 +   - Ricardo Berlasso.
    - y a todos los integrantes de la comunidad en español que proponen mejoras    - y a todos los integrantes de la comunidad en español que proponen mejoras
      a este diccionario.      a este diccionario.
Line 191: Line 198:
 For more information about installing dictionaries, check [[plugins:spell-checker|Spell Checker plugin]] description. For more information about installing dictionaries, check [[plugins:spell-checker|Spell Checker plugin]] description.
  
 +#dictionary